泗县信息港

用户登录

股票配资

股票配资

资讯

查看

这位数学家先后创建 “验证码”和 “多邻国”,20 岁就被盖茨亲自挖去微软!

2020-07-05/ 泗县信息港/ 查看: 214/ 评论: 10

摘要原标题:这位数学家先后创建“验证码”和“多邻国”,20岁就被盖茨亲自挖去微软!来源:大数据文摘微信公众

乌海股票配资原标题:这位数学家先后创建 “验证码”和 “多邻国”,20 岁就被盖茨亲自挖去微软! 来源:大数据文摘微信公众号

乌海股票配资Luis Von Ahn 是一位才气横溢的数学教授,我们登录新网站或 APP 时经常用到的验证码 (CAPTCHA),另有一款语言学习软件 “多邻国”(Duolingo),都是他创建的。

就连比尔 · 盖茨都花了 45 分钟才说服其时年仅 20 多岁的危地马拉数学教授 Luis 去微软事情。

显然,Luis 和微软是一个爆炸性的组合,验证码正是 Luis 的创意。而这个创意诞生一周后由雅虎实行,几年后被谷歌收购。Luis 的第二个孩子 “多邻国”(Duolingo)则在推出两年后估值到达 2000 万美元,现今已到达 15 亿美元。

对我们这些平凡人来说,只是花几秒时间填写一下验证码(单词类),却未曾想到我们每年竟然能在无形当中完成 230 万本图书的数字化。对我们来说,Duolingo 也是一个学习语言的平台,没想到原来用户在学习历程中就帮助 Duolingo 赚了钱,由于依附各人的气力,几周内就可以将 CNN 和纽约时报多年以来的全部内容翻译成其他语言,然后向这些新闻机构要翻译费。

看,这些都是 Luis 想出来的。

乌海股票配资验证码可不是白填的,用户每年竟在无形当中完成 230 万本书的数字化

乌海股票配资有一天,一位雅虎的顶尖研究职员兼人才侦探员来到 Luis Von Ahn 的学校,做了一场题为 “雅虎最难解决的十个问题”的演讲。他们的问题之一,是垃圾邮件发送者会使用自动软件创建数以百万计的假电子邮件地址,然后将广告一堆堆地发送出去。雅虎相当于是本世纪初的谷歌,以技能为导向的年轻 Luis 立刻开始着手解决这项事情。

乌海股票配资实在解决方案很简朴。Luis 的一位博士同学告诉他,电脑很丢脸懂手写或者打印出的文本。一小我私人或多或少能读懂一张模糊图片里潦草的手写字迹,但软件永远无法与之匹敌。因此,只有非常专注的人,才可以通过验证码的磨练。

CAPTCHA

雅虎一周内就实现了这项功效,Luis 完全可以凭此接受一声 “谢谢”。

乌海股票配资但 Luis 是一个对自己要求极高的人,他无法接受让人类天天浪费 50 万小时来填写验证码。究竟天天 50 万小时是一大笔时间,应当好好利用。

乌海股票配资很快,一个契机出现了。archive.orgs 和谷歌图书花了大量时间将旧书、文章和文档扫描转换成数字化的电子版本。书籍是由单词组成的,单词又是由字母组成的,验证码也是云云。

乌海股票配资简朴来说,之前的验证码版本是模糊的数字和字母组合,新版本则是让用户辨别两个单词,这两个词都出自那些已经扫描过的文档或书籍。

reCAPTCHA

乌海股票配资第一个单词出自公司通过扫描已经确定下来的那部门词汇,它是用来测试用户是否是人类的。而第二个单词是从他们还不确定的那部门词汇里选出,一旦有 10 个用户输入了某个相同的单词,他们就知道这是正确答案。

通过这种方式,reCAPTCHAs 每年可以将 230 万本旧书数字化成可编辑、可搜索的网络文档。厥后,谷歌买下了这家公司,这笔收购的钱足以让 Luis 这辈子都不消事情了,而他唯一要做的就是在谷歌待上 3 年。但是他没有。

乌海股票配资Duolingo 最初的红利方式妙不可言:他让用户一边上课,一边为他赚钱

乌海股票配资对于一个出生在平均月薪只有 200 美元的国度的人来说,教诲是一个令人痛苦的话题。虽然学习平台原来应该为公民提供同等的时机,但每每反而会让贫富差距变得更大。由于学习平台把人分成了两类,一类是有 500 美元可以花在英语课程上的人,另一类是根本没有 500 美元的人。

Luis 说,人们在学习了英语之后,收入每每会翻倍。仅在中国就有 4 亿人学习英语——这险些是美国和英国人数的总和。除了那些显而易见的事情缘故原由,另有更多潜在的气力在起作用。

互联网上的大部门内容都是英文的,这意味着只有懂英语的人才能接受教诲。Youtube 上的耶鲁课程、解说型视频、亚马逊图书、新闻网站、博客——我们可以停下来想想,真正被翻译成我们自己语言的工具是何等的少。好比,世界上有 4.37 亿人说西班牙语,但维基百科中的西班牙语只有英文版的 20% 左右。

乌海股票配资以是当 Luis 决定用他的智慧为此做些事情时,他与一个叫 Severin Hacker 的人互助了。他们旨在为世界上大多数人创造一个免费学习语言的途径,为全部可以上网的人提供一个平凡化的学习平台。

Luis 已经成为一位经验富厚的企业家,他知道这个免费的应用程序需要有一个赚钱的方式,究竟他的资金不能永远为新公司提供支持。这个软件必须从一开始就自给自足。Luis 雇佣了那些熟练使用验证码的技能职员。他一边让用户上课,一边让用户为他赚钱。

在 Duolingo 学习任何一种语言时都不会随机分配单词。有时候,是随机分配一个句子来翻译;另有些时候,句子不是随机的,而是节选自 Duolingo 众多客户的某篇文章——好比 CNN 和纽约时报。

乌海股票配资学习外语的同时也在翻译新闻

显然,一个语言学习者绝对不是及格的翻译。为了确保翻译结果是正确的,Duolingo 会用类似验证码的幕后技能来 “点石成金”,将 10 个业余翻译酿成一个专业翻译,终极的结果甚至可以和一个训练有素的翻译翻出的结果没有区别。

除了最初的技能成本,Duolingo 可以说是 “免费”的翻译。如果《纽约时报》为每个字的翻译支付 0.10 美元,同时还必须花费人力资源来管理翻译历程,那么 Luis 就能以每字 0.05 美元的代价提供翻译。只要有足够多的用户订阅 Duolingo,它甚至可以在几天内翻译出一年的作品——这将为 Luis 和他的互助同伴带来 42000 美元的收入。

Duolingo 正在把大学搬到智能手机上

Luis 表示,翻译是一个棘手的行业,世界上总会有一个翻译乐意以半价接办你的事情。别的,Duolingo 自己也开始变得更像一家翻译公司,而不是教诲公司。基于这些缘故原由,Duolingo 现在正在走传统的订阅路线。

乌海股票配资虽然 Luis 并不喜爱评论他是如安在市场营销方面发展 Duolingo 的,但是,就像其他巨大的首创人一样,他在奇特的焦点机制上确实花了许多心思。

课堂上,学生更像是必须认真听课的 “人质”。而 app 却还要与 Instagram 或 Facebook 这些终极对手争取学生的注意力。为此,Luis 和他的互助同伴花了 10 年时间来完善每一个弹出窗口、每一个通知、每一种字体和每一种声音,只是为了捕捉用户的专注力。

作者表示,他第一次用 Duolingo 练习中文时,正坐在一家他从来没有去过的咖啡馆,但他一杯咖啡都没有喝。纵然有时间可以消磨,他仍然专注于 Duolingo 的学习。

一周后,他发明自己在同样的时间途经了这家咖啡馆。Duolingo 让他开始自动地去学几个新单词。厥后他才意识到这正是他第一次用 Duolingo 举行学习的地方。

Duolingo 的决议者们对越发遍及的教诲领域也充满了雄心壮志。对于发展中国度的智慧学生来说,雅思或托福如许的认证考试是一个特别痛苦的停滞。不仅学习和考试要费钱,还经常要花好几个小时才能赶到考试场所。为此,Duolingo 正在悄悄地制定他们自己的尺度化考试,并被一个又一个的学习机构所接受。

Duolingo 主要宣传的点是:他们比课堂更好。虽然我们对这些数字将信将疑,但 Luis 说,一个学生在 Duolingo 上用 32 小时就能学会平凡学生在校一个学期的语言。他用 A/B 测试来解释这一征象:老师们经常为了让学生掌握副词而不停练习,Duolingo 则积极测试差别的学习要领,看看哪一种效果最好——好比应该先学习复数照旧代词。

但 Luis 存眷的不只是语言。对他来说,每一个可以或许大范围移植到数字世界的学习历程都是值得寻求的,而任何方式——包括通过影戏字幕学习——都是可行的选择。


 

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
收藏 分享 邀请
上一篇:暂无

最新评论

返回顶部